Công ty Nhật Lâm Tuyển dụng

Tuyển 2 Biên dịch - Biên tập viên Anh - Việt về bệnh tiểu đường

MS 294 - P

Công ty Nhật Lâm, chuyên về lĩnh vực Công nghệ thông tin. Do nhu cầu công việc, chúng tôi cần tuyển 2 Biên dịch- Biên tập viên làm việc bán thời gian. Yêu cầu như sau:
 

Mô tả công việc:
- Dịch bài viết từ tiếng Anh sang tiếng Việt và biên tập lại nội dung về chuyên đề bệnh tiểu đường


Yêu cầu:

- Có kỹ năng dịch và biên tập nội dung tốt, không dịch word by word, dịch thoát ý  nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ ý nghĩa, không dịch sai ý. (Sẽ có hướng dẫn cụ thể khi nhận công việc)
- Có khả năng trình bày, diễn giải bằng tiếng Việt tốt, có vốn từ vựng tốt, chăm chút về mặt câu từ
- Không mắc lỗi chính tả, lỗi ngữ pháp, lỗi diễn đạt
- Có kiến thức y học về bệnh tiểu đường là lợi thế

- Đảm bảo hoàn thành bài dịch đúng deadline cam kết.

Thù lao và quyền lợi:
- Thù lao: 30.000-50.000 đồng/1.000 từ
- Thù lao được tính trên tổng số từ trong các bài dịch hoàn thành trong tháng
- Được làm việc tại nhà, liên lạc qua email và skype
- Môi trường làm việc cởi mở, thân thiện, phụ trách dự án sẵn sàng hỗ trợ bất cứ khi nào bạn cần.

 Chúng tôi nhận CV ứng tuyển qua email: kim@itsybits.net CC cv.ussh@gmail.com 

 

Góp ý
Họ và tên: *  
Email: *  
Tiêu đề: *  
Mã xác nhận:
 
 
RadEditor - HTML WYSIWYG Editor. MS Word-like content editing experience thanks to a rich set of formatting tools, dropdowns, dialogs, system modules and built-in spell-check.
RadEditor's components - toolbar, content area, modes and modules
   
Toolbar's wrapper  
Content area wrapper
RadEditor's bottom area: Design, Html and Preview modes, Statistics module and resize handle.
It contains RadEditor's Modes/views (HTML, Design and Preview), Statistics and Resizer
Editor Mode buttonsStatistics moduleEditor resizer
 
 
RadEditor's Modules - special tools used to provide extra information such as Tag Inspector, Real Time HTML Viewer, Tag Properties and other.